Китайський будинок від Various Associates — тонкий баланс прекрасного міжпоколінного життя

Various Associates, молода практика з Китаю, представлена в Довіднику архітекторів Wallpaper* 2026 — ми висвітлюємо її житловий проєкт «Будинок Гонга»

I IN облицювало магазин Human Made ручно виготовленими корейськими целадоновими плитками з «потужною присутністю»

I IN поєднало ручно виготовлені плитки з решітчастою стелею та грайливими скульптурами тварин у новому магазині Human Made.

Cyro Arquitetura проектує квартиру «white noise» в Сан-Паулу

Cyro Arquitetura створила студійну квартиру для виставки Casacor у Сан-Паулу, спроєктовану для усунення відволікань і сприяння концентрації.

Сім універсальних будинків, що сприяють багатопоколінному проживанню

У нашому останньому огляді ми розглядаємо сім будинків і квартир, спроектованих для розміщення кількох поколінь під одним дахом.

Біофілія зустрічає Балі на архітектурному шоу Jia Curated 2026

У фокусі Jia Curated 2026 — проєкт «Architecture at Scale», який досліджує біофільну архітектуру та її вияви на острові Балі, Індонезія

Цього тижня на Dezeen ми повідомляли про знесення Rike Concert Hall

Цього тижня на Dezeen ми повідомляли про знесення ніколи не відкритої концертної зали Studio Fuksas, яке зараз триває в Тбілісі, Грузія.

Дім у суворій Новій Шотландії від Place of Work — надзвичайний погляд на буденність

Place of Work, молода архітектурна практика з Канади, представлена в Wallpaper* Architects Directory 2026

Бальний зал Білого дому може потрапити до Верховного суду

Судді Апеляційного суду округу Колумбія сьогодні винесли рішення проти планів президента Trump щодо Бального залу Східного крила Білого дому, спроєктованого Shalom Baranes Associates. Судді підтвердили в спільній більшості, що проєкт потребує затвердження Палатою представників, якого президент не отримав.

Olson Kundig увінчали будинок Sky View висувним дахом

Архітектори Olson Kundig завершили будинок у горах Айдахо з великими прольотами бетону та висувним дахом.

SLAM і RTA Architects оголошують про злиття

S/L/A/M Collaborative і RTA Architects оголосили про стратегічне злиття. Заснована у 1976 році, SLAM має штаб-квартиру в Glastonbury, Connecticut. У неї є офіси в Atlanta, Boston, Philadelphia, Los Angeles та інших містах. RTA Architects базується в Colorado Springs, Colorado.

Адам Ліппес поєднує пишність золотої доби з покривалами, органзою та анімалістичним принтом у своїй квартирі в Нью-Йорку

У будинку 1886 року, зведеному для вугільного барона в Нью-Йорку, модельєр Adam Lippes шанує історичний характер своєї квартири, водночас створюючи дім, який відчувається цілком сучасним

Тіціан і ландшафт

Рідне місто великого художника у Veneto відзначає 450-ту річницю його смерті виставкою, що досліджує його стосунки з місцевим ландшафтом

Kuryłowicz + Architects проєктує антарктичну науково-дослідну станцію як «дім на краю світу»

Kuryłowicz + Architects оприлюднили фотографії дерев’яної станції Arctowski, що наближається до завершення на острові King George в Антарктиді.

Studio Cadena адаптує приватну будівлю в Медельїні, Колумбія

Будівля в районі El Poblado в Медельїні, Колумбія, ззовні виглядає як громадська, але всередині в ній розміщуються танцювальна студія, кав’ярня та торговельні приміщення.

Готична романтика й слешери 1980-х лягли в основу декорацій Teenage Sex and Death at Camp Miasma

Режисер(-и) виробництва Brandon Tonner-Connolly і Matt Hyland спорудили декорації, включно з «палацом плоті», щоб створити сюрреалістичний світ для цього фільму жахів за участі Gillian Anderson.

Foster + Partners виправдані в судовій справі щодо смерті від падіння вікна в 2018 році

Foster + Partners виправдали у справі про загибель чоловіка, пораненого впавшим із будівлі Corniche в Воксголі в південному Лондоні в 2018 році.

Оголошено фіналістів премії Neave Brown за доступне житло 2026 року

Проєкти Mary Duggan, Morris+Company, jmarchitects і Satish Jassal увійшли до шорт‑листа цьогорічної премії RIBA Neave Brown за доступне житло.

Jon Matthews показує зображення 17-поверхової вежі, запланованої для Манчестера

Jon Matthews Architects оприлюднили зображення своєї пропозиції 17-поверхової житлової вежі в Манчестері після підтвердження субсидованого кредиту на проєкт від Greater Manchester Combined Authority (GMCA).

RIBA оголосила фіналістів з чотирьох проєктів у конкурсі найкращого доступного житла Великобританії 2026 року

Royal Institute of British Architects оголосив шортліст премії Neave Brown Award for Housing 2026.

Крісі Чжан створює домівку в Мельбурні, витриману в «сучасній паризькій чуттєвості»

Crissy Zhang Design перетворила інтер’єр резиденції Parkhill у Мельбурні, використавши аркові форми та тактильні матеріали.

Будинок, оточений пальмами, від Marilia Pellegrini — притулок у центрі Сан-Паулу

Познайомтеся з Marilia Pellegrini, перспективною бразильською архітекторкою, чия студія представлена в каталозі Wallpaper* Architects Directory за 2026 рік

Dezeen Agenda: шрифт Decoy, створений щоб обманути ШІ

Останній випуск нашого щотижневого бюлетеня Dezeen Agenda містить шрифт, розроблений щоб змусити штучний інтелект неправильно читати повідомлення. Підпишіться на Dezeen Agenda зараз.

Wulf Architekten реанімує Museum Historical Oberamteistraße

У Ройтлінгені, Німеччина, з проміжків між історичними фахверковими будівлями виринає явище. Скляний будинок, спроектований Wulf Architekten, переосмислює характерні двосхилі форми навколишньої забудови в діафанну скляну посудину, яка використовуватиметься як простір для зборів.

Сади Коко Шанель на Рив’єрі відновили з урахуванням її культових твідових костюмів

Архітектор Peter Marino повертає улюблену середземноморську відпустку легендарної дизайнерки до блиску 1930-х років — заповнюючи схили лавандою й ірисами та надаючи столітнім оливам місячного сяйва

Багатопоколінний будинок LJ в Ахмедабаді віддає пріоритет спільному життю

М’які вигнуті лінії даху та сходи у формі серця вирізняють цей багатопоколінний будинок в Ахмедабаді від Studio Saransh і Iksoi Studio.

Ці молоді фірми використовують свої платформи для формування чутливих просторів

Чотири молоді дизайн‑фірми використовують свої невеликі, але потужні платформи, щоб впливати на свої міста та місцеві громади.

П’ять ключових висновків із Проєкту Лондонського плану

Новопублікований Проєкт Лондонського плану включає багаторівневу систему квот на доступне житло, перефокусований енергетичний стандарт та можливість розміщення дата-центрів на землях зеленої зони

Squire & Partners подали плани того, що може стати найвищою будівлею Бірмінгема

Squire & Partners подали плани 53‑поверхової житлової вежі в центрі Бірмінгема, яка може стати найвищою будівлею міста.

Novak Hiles подали плани двох будинків на сірому поясі Бакингемширу

Архітектори Novak Hiles подали проєкт двох житлових будинків для ділянки сірого поясу в Бакингемширі.

Квартира в Мумбаї, спроектована так, щоб відчуватися як «приходження до краю спокійного водоймища»

Лілієві листки, що плавають на бэквотерах Керали, стали натхненням для цього багатопоколінного ремонту квартири, виконаного The Act of Quad.

Pollard Thomas Edwards отримали схвалення на соціальне житло в Мітчемі

Pollard Thomas Edwards отримали дозвіл на проєкт соціального житла з 249 квартир у Мітчемі на південному заході Лондона.

Коли нищівна пожежа зруйнувала їхній 200-річний дім, засновники Malin+Goetz відбудували його для сучасного життя

Підприємці в галузі краси Andrew Goetz і Matthew Malin відродили свій дім, наповнивши його невимушеною сумішшю меблів середини століття та знахідок з Hudson Valley, а також облаштували діючу ферму.

ACE Mentor Chicago і Human Scale завершили облаштування громадського саду

У районі Pilsen у Чикаго старшокласники допомогли перепроектувати громадський сад La Huerta Roots and Rays. Проект є ініціативою щорічної програми Design/Build організації ACE Mentor Chicago. Він був реалізований за підтримки NeighborSpace та Human Scale, неприбуткової організації, співзаснованої випускниками ACE Mentor Chicago.

Неприбуткова організація Детройта завершила дослідження доцільності перекриття I-75

Downtown Detroit Partnership, неприбуткова організація, оголосила про завершення дослідження доцільності для запропонованого перекриття автостради над ділянками I-75, трохи північніше від центру міста. Орієнтовна вартість проєктного плану становить $300 мільйонів. Зона впливу — менше ніж миля від Third Avenue на заході до Brush Street на сході. Візуалізації показують заглиблені ...

Кафе музеїв: 11 найвражаючих у світі

Приходьте за мистецтвом. Залишайтеся за випічкою в мармурових залах і позолочених кімнатах

Ретроспектива Álvaro Siza в CCA демонструє його віртуозне володіння формою

Виставка базується на широкому архіві Siza, який у 2015 році був переданий до CCA в Монреалі, Fundação de Serralves в Порту та Museo Gulbenkian в Лісабоні.

Венетія Скотт робить обкладинки журналів під височенними стелями своєї колишньої поштової станції, перетвореної на квартиру

Британська фешн-фотографка, стилістка й креативна директорка живе всередині тих самих іммерсивних світів, які вона створює для своїх культових зйомок

Червоні підмостки оточують тимчасовий павільйон в Індії

Сітка червоних підмостків оточує The Reclaimed Pavilion, тимчасовий простір для подій в Індії, спроектований місцевою студією Kanan Modi Associates.

Ів Бехар розповідає про свій новий модульний диван для Moooi

Від ноутбуків і автомобілів до меблів і апаратного забезпечення — Ів Бехар робив усе. Він розповідає AN Interior про свій останній модульний диван.

ARB відкриває консультацію щодо розширення шляхів до реєстрації

ARB розпочало консультацію з приводу пропозицій модернізувати prescribed examination як частину ширшої реформи освіти та підготовки

Суперечливий спортивний центр GT3 у Брайтоні схвалено попри протести

Рада Brighton & Hove підтримала пропозицію GT3 Architects щодо реконструкції King Alfred Leisure Centre у місті, незважаючи на значний спротив місцевих жителів, які наполягали на альтернативних проєктах

«Натхненний приклад реновації»: RIBA оголосила шорт‑ліст премії Reinvention 2026

RIBA оголосила чотири проєкти у шорт‑лісті цьогорічної премії Reinvention, яка відзначає креативне повторне використання будівель задля покращення їх екологічної, соціальної чи економічної стійкості

AHMM та FaulknerBrowns подали плани щодо житла та офісів у Ньюкаслі

Allford Hall Monaghan Morris (AHMM) подав проект 12‑поверхової офісної будівлі для великого району реновації в Ньюкаслі, тоді як FaulknerBrowns подав проєкт на 79 житлових одиниць для цієї ділянки

Довідник архітекторів: через реставрацію афробразильського будинку в Беніні сяє робота Atelier Ko

Молоде студіо Atelier Ko з Беніну потрапляє до Wallpaper* Architects Directory 2026 — тут ми відзначаємо їхній Maison Itan, сучасну реставрацію.

Сукня з живого міцелію може оновлюватися й самовідновлюватися

Дослідники в Китаї створили текстиль із живого міцелію, який самоочищається, майже самовідновлюється і може захищати від УФ-променів.

Dezeen Debate представляє «безсоромну» пропозицію для аеропорту Dulles

Останній випуск розсилки Dezeen Debate висвітлює плани, підтримувані Donald Trump, щодо розширення терміналу Eero Saarinen в аеропорту Dulles.

Dumican Mosey Architects поєднує розкіш і альпійську суворість у резиденції Martis Camp

Між Норт-Лейк-Тахо та Тракі, Каліфорнія, гірська місцевість долини Мартіс є домом приватного розкішного житлового комплексу Martis Camp. Ділянка має власні проєктні настанови, які вимагають архітектурного різноманіття та чутливого ставлення до місця.

River Architects замінює споруду в Hudson Valley на мансардний Passive House

River Architects спроєктували обшиту деревом будівлю відповідно до стандартів Passive House, орієнтувавши зрубоподібні об’єми навколо ставка в Hudson Valley, Нью-Йорк.

Техаський архітектор Pliny Fisk III помер у віці 82 років

Pliny Fisk III, ексцентричний і провидницький співкерівник Center for Maximum Potential Building Systems (CMPBS), помер 27 липня в Остіні, Техас, через ускладнення ALS. Йому було 82 роки.

SBP та Snøhetta підвісний міст-контрфорс між скелями в Апстейт Нью-Йорку

SBP та Snøhetta замінили старіючий міст в Апстейт Нью-Йорку на сталеву напіварочну пролітну конструкцію, яка виходить над руслом річки та водоспадами

ENSEMBLE Architecture + Interiors підвищує Роберта (Боба) Ортіса до керівника бізнесу в Пуерто-Рико, Карибському басейні та Латинській Америці

ENSEMBLE Architecture + Interiors підвищила Роберта (Боба) Ортіса, AIA, NCARB, до посади директора з архітектури з місцем роботи в Пуерто-Рико. У своїй розширеній ролі,

Випуск №25

У випуску №24 ми відкриваємо матерію не як речовину, а як видиму пам’ять. Кожна розповідь говорить про те, що триває, про те, що є суттєвим.

Японська колекція Side Gallery

Десять років тому Луїс Сендіно прибув до Японії — керуючись цікавістю Історика та інтуїцією Колекціонера.

Які проєкти претендують на премію Stephen Lawrence 2026 року?

RIBA оголосила шість проєктів, що потрапили до фінального списку цьогорічної премії Stephen Lawrence, яка відзначає роботи молодих архітекторів

Будинок у затоці від Civil Architecture переносить типологію внутрішнього двору в XXI століття

Wallpaper* Architects' Directory 2026 відзначає 30 найцікавіших нових студій світу. Тут ми знайомимося з Civil Architecture, чиї роботи переосмислюють житлову архітектуру Перської затоки через дослідження та винахідливість.

Waugh Thistleton подали заяву на реставрацію павільйону в Марґейті для Tracey Emin

Waugh Thistleton представили план перетворення занепалого едуардіанського прибережного павільйону в Марґейті на мистецький і громадський центр площею 1,050 м² для фонду Tracey Emin

Дім Ашера в Атланті доводить, що найсильніші дизайнерські заяви — персональні

Спроектований у співпраці з давньою колегою Ніколь Фуллер, музикант створив сімейний дім, що поєднує піаніно його бабусі, твори мистецтва його дітей і цінні пам’ятні речі з більш ніж 30‑річної кар’єри, усі переосмислені для майбутнього

Скляний павільйон із «яскраво модерністичним характером» додано до Portland Art Museum

Новий скляний павільйон, спроєктований Hennebery Eddy Architects та Vinci Hamp Architects, є головною особливістю оновлення музею мистецтв в Орегоні.

Новий будинок FGMF у Сан-Паулу хитро організований навколо субтропічного саду

Casa da rua Escócia приносить зовнішній простір всередину завдяки продуманому плануванню, похилим стінам і щедро засадженому дворовому саду.

Дизайнерський іконічний предмет П’єра Полена стає тлом для останньої колаборації Fred Again.. і Latin Mafia

Запроєктований у 1970 році ландшафт сидінь Dune від П’єра Полена використано в спільному мікстейпі Fred Again.. і Latin Mafia «9 months & 50 hours», записаному в LagoAlgo в Мехіко, із просторовою інсталяцією від Paulin, Paulin, Paulin.

Затверджено центр обробки даних у межах генерального плану Truman Brewery на східному Лондоні

Плани, представлені архітектурною студією Buckley Gray Yeoman щодо офісів, житла та центру обробки даних поблизу Brick Lane у Лондоні, були затверджені.

Розпочато знесення концертного залу Studio Fuksas у Тбілісі

Розпочали роботи зі знесення ніколи не відчиненого Rike Concert Hall у Тбілісі, спроєктованого італійською практикою Studio Fuksas.

Посольство Китаю Чіпперфілда: суд вищої інстанції відхилив оскарження

Високий суд відхилив оскарження щодо проєктованого «суперпосольства» Китаю від David Chipperfield Architects, але апеляція може підняти справу до Supreme Court

CO Adaptive розбирає квартиру, щоб повторно використати 70 відсотків її матеріалів

Письменник з Брукліна, Нью-Йорк, звернувся до CO Adaptive із нестандартним завданням: реконструювати його квартиру в стилі арт-деко 1924 року.

Шотландський архітектор ініціює кампанію за відбудову Glasgow School of Art

Шотландський архітектор Ruairidh Moir оголосив кампанію з вимогою відбудувати Glasgow School of Art, яка постраждала від пожежі.

«Рослини на будівлі не роблять її стійкою, так само як лист базиліка в стейку не робить його веганським»

Плани великої нової будівлі в Роттердамі, покликаної спонукати людей до більш екологічного способу життя, слід відхилити, пише Barnabas Calder.

Найелегантніша система зберігання Lego? Знайомтеся — Brickle

Ручної роботи Brickle обіцяє зберігати й розсортувати навіть найбільшу колекцію деталей Lego, полегшуючи вибір елементів для творчої гри та звільняючи підлогу від болісних загроз.

Плагінні сонячні панелі з’являться у Великій Британії до кінця літа

Уряд Великої Британії оголосив про появу плагінних сонячних панелей, які можна встановити на балконах, щоб зменшити витрати домогосподарств на електроенергію.

Реновація нью-йоркського лофту студією Studio Vural: «капсули в коробці»

Бруклінська Studio Vural відреставрувала лофт в колишній фабриці з консервування оселедця в West Village у Нью-Йорку, додавши по всьому простору тональні зелені акценти.

Улюблені меблі та освітлення Dezeen за липень

У підбірці меблів і освітлення за минулий місяць — шафа для плоского пакування, яку можна зібрати за допомогою одного ключа Allen.

Несподівана історія дизайну пляшки Campari Soda

Архітектор Carlo Ratti досліджує, як пляшка Campari Soda стала частиною улюбленого літнього ритуалу всіх — і розкриває її таємне фашистське походження в дизайні

Нова портативна меблі Ikea створена, щоб брати її з собою

Нова колекція «Kompishäng» включає складні, штабельні, багатофункціональні та легкі меблі й аксесуари, розроблені з урахуванням реалій оренди й переїздів у місті

Наблизьтеся до ікон італійського дизайну на літній резиденції Nilufar у Нью-Йорку

Роботи Gabriella Crespi, Carlo Mollino та інших збираються, створюючи пляжну сцену для поціновувачів дизайну в Galerie56 у Нью-Йорку

Липнево‑серпневий випуск The Architect’s Newspaper уже вийшов

Липнево‑серпневий випуск The Architect’s Newspaper уже вийшов. У розділі спеціальних матеріалів і на сторінках цього номера ми пропонуємо матеріали про американські винаходи.

Barbican Centre оголошує конкурс на дизайн нових меблів для свого кампусу

Поки Barbican Centre у Лондоні просувається з всебічною реконструкцією свого бруталістського будинку, музей оголосив конкурс на дизайн нових меблів, які доповнюватимуть архітектуру.

Створення середньовічного рукопису

Літерати Середньовіччя створювали вражаючі рукописи — Getty Center пропонує заглянути в процес їхнього створення

Кетрін Опі: Бути помітною

Ця ретроспективна виставка в Единбурзі включає фотографії старшокласників, спортсменів, політичних мітингів — і кілька вражаючих автопортретів

Змініть свої смужки за допомогою артдекового столового посуду Dior

Нова колекція Dior Maison «Godron» переосмислює класичний декоративний мотив, щоб відсвяткувати вишукану геометрію стилю арт-деко

Відпочивайте на пухкому новому ліжку Willo Perron для Knoll

Це перше ліжко Knoll за десятиліття — і воно того варте

«Точність з душею»: Cubitts відкриває магазин у Манчестері, що вшановує місто

Виробник окулярів співпрацює з манчестерською дизайнерською студією Youth, створивши крамницю, яка шанує минуле будівлі та відображає майбутнє міста

Фабрику New Balance оновили відновлювальним зовнішнім простором для працівників

New Balance і ювелірний дизайнер Bleue Burnham співпрацюють у новому садівничому проєкті для фабрики в Камбрії, що відображає віру бренду взуття в те, що виняткова майстерність починається з щастя

Обідні стільці королеви Вікторії й бронзовий кран у формі кота створюють «правильну суміш дивності» в цьому домі 1920-х у Лос-Анджелесі

Barry Fox і June Street Architecture допомогли своїм клієнтам вдумливо персоналізувати історичний будинок у Hancock Park

Квартира-сада площею 55 м² в Нормандії отримує природний оливковий редизайн

Власники за тридцять любили оригінальні карнизи та паркетні підлоги — але ненавиділи планування XVIII століття

Пагорб над будинком

Прогулюючись заможним районом Сінгапуру Сіглап, важко уявити, яким він був колись: прибережним кварталом.

Тенденція кухонних шаф, від якої дизайнери інтер’єру шаленіють у 2026 році — і як відтворити її вдома

Історичний мотив, що колись використовувався для збереження продуктів свіжими, повертається в елітний дизайн.

Hasami Porcelain: модульна, багатофункціональна колекція посуду для повсякденного життя

Колекція посуду Hasami Porcelain, розроблена для Saikai — компанії, що походить із історичного містечка Hasami в Японії.

Всередині цього будинку в Остіні, де інтер’єри поєднують автобіографічність і музейну гідність

Дизайнер інтер’єрів Jennifer Vaughn Miller та архітектор Paul Lamb створили новий дім для колекції мистецтва колекціонера та філантропа

Скарби фараонів

de Young розповідає історію державотворення та створення мистецтва в давньому Єгипті протягом 3000 років

Портрет міста: століття американської фотографії

Від будівництва Empire State Building до епохи Рейгана — цей огляд захоплює гламур і труднощі життя в Сполучених Штатах

Сільський будинок Джеймса Карвіля та Мері Маталін розповідає дизайн-історію «Фермери на кислоті»

Політтехнологи співпрацювали з вашингтонським дизайнером Cameron Ruppert, щоб перетворити «The Farm» на калейдоскопічний притулок.

Вілла в цукерково-рожевих тонах, натхненна Ле Корбюзьє, загублена в джунглях Сінгапуру

Мавпи кружляють навколо басейну цього модерністського будинку, з вишуканими інтер’єрами, підкресленими стільцями Max Lamb та лампами Noguchi

Чому новобудови тепер проектують так, щоб вони нагадували історичні будинки

Коли власники відмовляються від стриманого мінімалізму 2010-х, вони замовляють житла, спроєктовані з нуля з урахуванням культурної спадщини.

Римська дизайнерка відреставрувала свій історичний дім з думкою про романтичні сади

Квартира Людовіки Малаґо поєднує ботанічні мотиви, райдужні мозаїки та вінтажні меблі з соломи

Richard Dadd: Поза лікарнею

Вікторіанський художник провів більшість життя в психіатричних закладах, але його уява залишалася нестримною, як показує ця виставка в Royal Academy.

Brett Whiteley: Повернення додому

Після дворічної реставрації студія художника в Сіднеї знову відкриває свої двері з оглядовою виставкою винахідливих і вражаючих робіт, створених ним у 1970‑х.

Miró: Доказ проти всього

У 1958 році митець і графік співпрацював із французьким поетом та соратником-сюрреалістом Полем Елюаром, щоб створити одну з найхитромудріших художніх книг.

LOV. Foundation

Світотворчість; оцінка й збереження традиційних ремесел; жіночий підхід до лідерства; охорона природи; психічне благополуччя; і підтримка сучасного художнього творення — серед основних цілей LOV.Foundation.

Модерність і розкіш: Жінки Wiener Werkstätte

Віденська майстерня була центром модерністського виробництва і, як показує ця виставка у Jewish Museum, жінки відігравали в ній провідну роль

Я, Гюстав Курбе: Живописець і бунтар

Художник мав схильність наживати ворогів і, як демонструє ця виставка в Museum Folkwang, саме завдяки цьому його мистецтво ставало кращим

Від Рембрандта до Матісса: Святкування творів на папері

Графіка, малюнки та акварелі з колекції National Gallery of Ireland показують, як континентальна Європа надихала ірландських художників і навпаки

Грасіела Ітурбід: Між двома світами

Талант фотографки наповнювати текстури повсякденного мексиканського життя фантастичною чуттєвістю повністю проявляється в SFMOMA

Архітектори визволення: Модернізм у Західній Африці

MoMA досліджує, як ново незалежні країни виражали свою незалежність через архітектуру з кінця 1950-х до початку 1980-х

Вільгельм Гаммерсхьой: Око, що слухає

Картини данського художника з моторошними інтер’єрами доповнені портретами, пейзажами та зображеннями музикантів

Kave Home × RCR: індивідуальність і намір

Мистецтво квітів: розмова з Carolin Ruggaber

Студія Caro Ruggaber розташована поруч із лугоподібним полем біля річки Шпреє — дика зелень просувається в те, що колись було сильно індустріальним ландшафтом....

Портрети себе від Devon Liedtke

Для Devon Liedtke краса завжди була центральною у її роботі. Інтер’єрна дизайнерка, стилістка, творчиня контенту, кураторка, дизайнерка та засновниця.

Метаморфози: Овідій і мистецтва

Galleria Borghese вивчає глибокий вплив епічної поеми Овідія на мистецтво епохи Відродження, бароко та сучасних художників

Фріда: Створення ікони

Tate досліджує, як мексиканська художниця стала явищем поп-культури і вплинула на покоління художників по всьому світу

"Відголоски простору"

Openhouse представив «Echoes of Space» у партнерстві з Expormim, Saba Italia, JOV, Japan Form та Mike Hausmann.

Kissabō: Сучасний японський чайний бар у Берліні

На сонячній вулиці з деревами в Prenzlauer Berg у Берліні ніжно колишуться сливово-кольорові норен (暖簾) — традиційні японські розрізні фіранки. Вони позначають...

Eduardo Pérez

Roca

Altherr Désile Park переосмислює колекцію Roca Meridian, захоплюючи світло, тінь і воду через геометрію та органічні форми.

Одержимості: автопортрет

В Openhouse нас захоплюють люди, одержимі чимось, і в цьому випуску ми знайомимо з кількома з них.

Словник форми: удома зі скульпторкою Веронікою Яновец

«Чи є рівняння між руйнуванням і зростанням також формулою для мистецтва?» — пише американська постмодерна романістка Kathy Acker у Against Ordinary Language: The Language of...

Тадаші Кавамата веде останню бесіду Ruinart про природу

Тадаші Кавамата створює тимчасові інсталяції зі вторинних матеріалів з кінця 1970-х — дерев'яні нарости, що здаються такими, що органічно виросли з...

Strom від Celeste Asfour: сезонне кафе, де мрійливість зустрічає гру

У серці Берліна тихий двір оточений історичними будівлями, які колись кипіли індустріальною енергією. Тут, на першому поверсі...

Hagius: архітектура як середовище для добробуту

Жвава Torstraße в Мітте, Берлін, навряд чи асоціюється зі словами «спокій» чи «відступ». Однак з моменту, коли ви ступаєте всередину...

Основні форми в сучасній ювелірці: ORFÈVRE представляє Вальтера Віттека

Понад п’ятдесят років ORFÈVRE — простір для ювелірних виробів, які цінують зміст так само, як і красу. Серед митців, яких воно підтримує, німецький...

Aeyde Haus від Gonzalez Haase AAS знаменує нову еру для орієнтира Східного Берліна

На монументальній Karl-Marx-Allee у Берліні один із емблематичних об’єктів соціалістичного класицизму колишньої НДР набув нового статусу робочого дому для...

House Zafari: Studio Penzlien та Maj van der Linden переосмислюють життя в Берліні

У дипломатичному центрі Берліна, недалеко від Унтер-ден-Лінден і Бранденбурзьких воріт, новий інтер’єр пропонує несподівану призму побутового життя в...

Marbledworks: Природа створення

У камені час стає тактильним — запис осадків, тепла й руху, втиснутий у матерію. У Marbledworks ця довга геологічна історія продовжується в сучасній формі.

KARST: Нова майстерність простору

Майстерність KARST спочатку відкривається відчуттям. Атмосфера тепла, полірування й ясності. Ближчий погляд — і дотик — до столярного цеху в Берліні...

Мая ван дер Лінден: Простір у русі

На невеликому підвищенні в Берлін-Мітте вітрина з високими скляними панелями виходить на вулицю. Мигніть, і ви можете її пропустити, але...

«Історія — це поле бою»: Зузанна Чебатул і Пергамський вівтар

Zuzanna Czebatul цікавиться тим, як монументи формують і виконують владу. Через свою практику, засновану на скульптурі, вона спотворює архітектурні форми та культурні реліквії — колони, обеліски, бюсти — щоб...

Даніель Хьольцль переосмислює архітектуру кінців у «soft cycles» у Berlinische Galerie

У творчості Daniel Hölzl кожен кінець є вузлом для нових початків. Його практика розгортається через рекурсивні жести — переробку, ре constitución та трансформацію. Через м’які...

Torio від Noah: полотно для сучасного життя

Диван вміщує розмови, зібрання та паузи, які формують повсякденне життя. Із запуском Torio берлінський меблевий бренд Noah переосмислює цей незамінний предмет...

Що пам’ятає земля: Julian Charrière і Ruinart ведуть розмови з природою

На крейдяних ґрунтах Шампані час накопичується шарами. Давні морські дна, повільно зростаючі виноградники та старовинні ритуали складаються в майбутнє, сформоване...

Saut Hermès 2025: видовищна точність у повітрі в Grand Palais у Парижі

Протягом трьох днів у березні змагання зі стрибків у висоту Saut Hermès перетворило Grand Palais у Парижі на театр вершницької майстерності. Під ново відреставрованими...

Smithsonian представить історичні твори ісламського мистецтва зі збірки Лувру

Виставка Національного музею азійського мистецтва, що відкривається 26 вересня, представить 26 предметів, які охоплюють 12 століть історії ісламського мистецтва.

Жвава «Дилижанс Тараскона» ван Гога експонуватиметься в Нью-Йорку

Шедевр разом із 62 іншими роботами, переданими сім’єю Pearlman, вирушає в тур із Лос-Анджелеса

Лідарний аналіз виявив понад 20 000 доколоніальних земляних споруд під амазонським лісом

Нове дослідження на основі аерофотозйомки свідчить, що доколумбова цивілізація Aquiry мала значно більш розвинений і розосереджений слід, ніж раніше вважали

Сім музеїв Smithsonian закриті через відмову системи охолодження

Сім будівель установи вздовж південної сторони National Mall у Вашингтоні, округ Колумбія, закриті до подальшого повідомлення.

Обов’язкове читання

Цього тижня: ренесансний вівтар повертається додому, Yoko Ono у Broad, рух проти AI-письменництва, невизначене майбутнє колекціонерів метеликів, арфа знову в моді та інше.

Сімоне Форті розповідає про Йоко Оно, танець і старіння в раніше неопублікованому інтерв’ю

«Я пам’ятаю, як сиділа з Йоко на карнизі на даху PS1 і спокійно говорила з нею», — казала покійна перформанс-мисткиня. «Це було заспокійливо.»

Аварія системи охолодження закриває сім музеїв Smithsonian

У Вашингтоні, округ Колумбія, знову спекотне вологе літо: індекс тепла наближається до 100 градусів.

Анна Богігян про плетіння Вірменії

«Подарунок бути живим — розвивати в собі сад», сказала вірменсько-єгипетська художниця в інтерв’ю Hyperallergic, «і рухатися до небес».

Коли місцеві музеї у Великій Британії ризикують закриттям, уряд обіцяє допомогу

Нещодавній звіт показав, що між 2020 і 2025 роками в Великій Британії закрилися 524 музеї. Хоч уряд запропонував короткострокову допомогу, структурні проблеми залишаються невирішеними.

Захисники проводять мітинг, щоб зупинити продаж Центру сучасного мистецтва Глазго

Будівля та архіви тепер уже неіснуючого музею охоплюють понад п’ять десятиліть шотландської культурної та мистецької історії.

Аромат давнього Риму в Сент-Луїсі

Виставка доводить чуттєвість цих мармурових скульптур, відтворюючи парфуми та мазі, якими колись їх прикрашали.

Безплідна пошукова операція за особистим Богом Вермеєра

Нещодавня біографія приділяє надто багато часу припущенням про релігійні переконання нідерландського художника і замало — дослідженню інших таємниць, зокрема його можливої роботи з камера-обскура.

Дослідження: мистецькі організації, що отримали більше фінансування під час COVID, показують кращі результати

Нове дослідження аналізує дані з 10 міст між 2019 і 2024 роками, пов’язуючи місцеві державні інвестиції зі сильнішими показниками в мистецькому секторі.

Лувр передасть скарби ісламського мистецтва Смітсонівському інституту

Найближча виставка в National Museum of Asian Art у Вашингтоні, D.C., представить 26 творів із Лувру, деякі з яких ніколи раніше не демонструвалися в США

Валері Гіллінгз призначена першою директоркою Guggenheim Abu Dhabi

Наразі директорка North Carolina Museum of Art у США, Гіллінгз працювала над проєктом в Абу-Дабі з 2009 по 2018 рік

«Криміналізація незгоди»: індійська мисткиня залишається за ґратами після протесту робітників

Срішті Гупта була заарештована в квітні цього року, що вкладається в ширший контекст репресій щодо активістів

Австралійський музей повертає рештки предків Рапа Нуї на Острів Великодня

Серед restituted людських решток — 17 черепів і один зразок волосся, які були вивезені з острова під час німецької експедиції 1882 року

Мер Лондона Садік Хан закликає зберегти вхід у національні музеї безкоштовним

«Безкоштовні музеї та галереї — фундаментальна частина життя Лондона», — каже досвідчений мер від Лейбористської партії в новому авторському матеріалі

Реконструкція легендарного корабля Саттон-Ху набуває форми

Англосаксонський поховальний корабель VII століття має спуститися на воду в травні 2027 року після тривалого процесу реконструкції за зразком розкладених решток

Книга «Art Cure» аналізує цілющі властивості мистецтва

Дослідження наукових робіт про мистецтво та здоров’я, включене до шорт‑ліста Women’s Prize for Non‑Fiction

Рефлексії кураторської практики в Experimenter Curators' Hub

У 15-му виданні Hub у Калькутті приділили увагу еволюції ролі куратора в умовах змін політичної та культурної реальності.

Ностальгічні асоціації й точне ремесло визначають роботу тбіліського Rooms Studio

STIR говорить із дизайнерами меблів Ната Янберідзе та Кеті Толораія про роботу їхньої студії, яка вишукано поєднує романтичність із сучасною дизайнерською чутливістю.

Інцендесцентні втручання: Гронінген, Бангалор і далі

Особистий есе архітектора та академіка описує голландське місто як простір для маломасштабної, ігрової, світлової міської архітектури, розмірковуючи про мобільність цієї ідеї.

Між словом і світом: Створення нових мов кураторства дизайну

На честь 25-річчя MA Curating Contemporary Design симпозіум досліджував, як мова може виходити за межі фіксованих значень, щоб трансформувати практику кураторства дизайну.

Пористі цегляні просвіти House of Memories огортають ностальгію та тишу

Спроєктована Studio Lagom, будівля черпає натхнення з індійської народної архітектури, підсилена меблями з відновленої деревини з давнього дому клієнта.

Second Nature у NMACC: демократичне майбутнє виставок приходить до Індії

Superblue запросив світових митців у сфері іммерсивного та нового медіа переосмислити стосунки між технологією і природою. STIR звітує з прогулянки виставкою.

STIR на Всесвітньому конгресі UIA: Чи може ставати планетарним відповісти на нашу невизначену сучасність?

Всесвітній конгрес архітекторів 2026 року, що відбувся в Барселоні, вимагав глибокої усвідомленості попередньо існуючих фізичних і культурних ландшафтів для майбутнього, яке може створити архітектура.

The Picture Book Book Сеймура Чваста досліджує його мистецтво оформлення дитячих книжок

STIR розмовляє з відомим американським графічним дизайнером про нове ретроспективне видання gestalten, яке документує менш відоме світу його дитячих книжок.

«Орієнтир» серед Альп: вежа TITLIS від Herzog & de Meuron — структурний тріумф

Вежа TITLIS, що вирізняється гостинністю та панорамними видами в консольних сталевих об’ємах, знаменує початок відродження популярного гірського курорту швейцарськими архітекторами.

У West Bund Museum матеріал важливий: навчання через руки й очі

Подвійна персональна виставка Sheila Hicks і Shi Hui розгортає два незалежні художні світи через матеріал, пам’ять і безпосередній досвід творення.

We Must Imagine It від Unfold Projects пропагує регенеративне мистецтво й дизайн

Використовуючи вторсировину деревини, дику землю, залишки міді та інше, виставка в ICA San Diego / North об’єднує 20 регіональних творців, які досліджують регенеративні підходи до створення.

Сунхіл Сіппі про згасле мистецтво аналогової фотографії та створення живого архіву

У Galerie Mirchandani + Steinruecke фотограф Sunhil Sippy разом із Shivendra Dungarpur і Mortimer Chatterjee обговорює вплив різних фотонапівних форматів

Alcatraz як образ: Трампівська політика карцерального видовища

Martabel Wasserman про повернення Alcatraz з трaмпівської уяви.

Архітектури амнезії: Donald Judd і «забута війна» Америки в Кореї

Andrew Sungtaek про геополітичні та концептуальні сліди, що переслідують спадщину Donald Judd.

Дякувати Богу, що наука тепер квір

Альдо Кемпен про тренд виставок, присвячених квантовій механіці.

Племена вогню і бездержавні світи: розмова

Біма Сатріа Путра, Девід Венгроу та Стевфен Шукайтіс обговорюють корінний анархізм в Індонезії.

Пам’яті Стівена Керца (1958–2025) з Critical Art Ensemble, Частина 2

Спогади про Стіва Керца від Nicola Triscott, Lynn Hershman Leeson, Samuel Ashford, Doug Ashford, Julie Ault та Trevor Paglen. (Частина 2 з 2.)

Сеймус Кілі призначений директором

Royal Hibernian Academy of Arts (RHA) із задоволенням оголошує про призначення міжнародно визнаного музейного директора, куратора, художника та письменника Séamus Kealy новим директором.

Suzanne Jackson: Що таке кохання

14 травня Walker Art Center відкриє Suzanne Jackson: What Is Love — першу велику музейну ретроспективу, присвячену творчості новаторки Suzanne Jackson.

Maja Malou Lyse: Остаточні речі

Danish Arts Foundation представляє Things To Come данської художниці Maja Malou Lyse у Danish Pavilion на 61-ій Венеційській бієнале, кураторка Chus Martínez.

Jenna Sutela: Aeolian Suite

Aeolian Suite Дженни Сутели — мультисенсорне середовище, яке перетворює Pavilion of Finland на звуковий і руховий вітерний ландшафт.

Випуск 148 Травень/Червень 2026

Випуск ArtAsiaPacific №148 уже вийшов.

Anca Benera і Arnold Estefán: Чорні моря — партитури для звукового ока

Anca Benera і Arnold Estefán, Black Seas—Scores for the Sonic Eye // 9 травня–22 листопада 2026 року

Eссенс Харден призначено старшою кураторкою

Yerba Buena Center for the Arts (YBCA) оголошує про призначення Essence Harden старшою кураторкою.

Виставковий сезон весна–осінь 2026

Фонд Querini Stampalia представляє свій літньо–осінній виставковий сезон 2026 року.

Фрідріх Кунат: Vitello Kunatho

Friedrich Kunath: Vitello Kunatho у Tim Van Laere Gallery.

Маріхен Данц і Андреа Грютцнер

Office for Academic Heritage, Scientific and Art Collections (Kustodie) при TUD Dresden University of Technology презентує дві паралельні виставки в літньому семестрі 2026 року: Circuits Маріхен Данц і Rasenstücke (Grass Patches) Андреа Грютцнер.

Мідні відтінки для кухонь з нержавіючої сталі Abimis

Створене за допомогою мікрошліфування, нове оздоблення вводить унікальну естетику в індивідуальні кухні лінії Atelier

Éclos від Cosentino сигналізує кінець ери кварцу — і перестановку в індустрії поверхонь

Дізнайтеся, як Éclos від Cosentino кидає виклик кварцу з безкремнієвим шаруватим дизайном і вторинним вмістом. Побачте, що ця зміна означає для архітектури.

LG CLOiD™: ШІ-робот, що оживляє розумний дім

Від приготування сніданку до складання білизни, новий домашній робот LG виконує щоденні завдання з точністю й легкістю

LEGO® SMART Play™: коли цеглинка оживає

Нова система smart play дозволяє дітям будувати, змінювати й активувати власні інтерактивні, безекранні творіння, що дивують і залучають через чуттєву гру

Нові колонки Samsung, спроєктовані Erwan Bouroullec

«Основна форма для візуалізації звуку»: серія Music Studio переосмислює традиційні динаміки через точку й сферу

Коли архітектура починає галюцинувати

Чи переосмислює генеративний ШІ архітектуру — чи розчиняє її? Аарон Бетскі ставить під сумнів обіцянки ШІ та його реальний вплив на дизайн. Читайте далі.

Плити індукційні з порцелянової керамограніти Casalgrande Padana

Однорідна, безперервна поверхня без візуальних перерв, з інтегрованим периметрним підсвічуванням або витяжкою. Ghost — нове розумне рішення для кухні

Раніше ми будували будівлі. Тепер ми їх вирощуємо.

Архітектура змінюється — матеріали тепер вирощують, а не будують. Дізнайтеся, як наука переозначує майбутнє будівництва та дизайну.

Мультимедійні меблі для дому й офісу

USM Leica Cine Collection поєднує культовий модульний дизайн USM із технологією Leica Cinema TV у чотирьох буфетах із інтегрованою проекторною системою

Чи готові архітектори до матеріалів, що думають самі за себе?

Метаматеріали — колись притулок фізичних лабораторій — перекомпонують архітектуру. Від цегли, що заглушує міста, до стін, що маскують світло, ці інженерні матеріали перевертають логіку дизайну, ставлячи геометрію в основу продуктивності.

Вбудована витяжка за фірмовою концепцією Falmec

Дизайн, технології та універсальність поєднані в трьох рішеннях, створених для безшовної інтеграції витяжки та приготування їжі, забезпечуючи високу продуктивність і мінімалістичну естетику

Архітектури адаптивності

Red Dot Award для Pininfarina та AC Future за серію AI Transformer Home

SKYY отримує премію Pierantoni Innovation Award за свою еволюційну екосистему добробуту

Звукова інженерія поєднується з натуральним каменем

Аудіобренд Bang & Olufsen презентує свою нову співпрацю з Antolini: Beosound Balance Natura, капсульну колекцію динаміків із мармуровою підставкою у 16 варіаціях

Сила пару на кухні

Від парових духових шаф Combi до посудомийної машини Sliding Hinge — прилади Signature Kitchen Suite переосмислюють стандарти приготування їжі та гігієни завдяки інноваційній паровій технології

Екологічно свідоме водіння тепер реальність

Aptera представить свій сонячний електромобіль на CES 2025